Web & Digital Products

Websites that work likeproducts, not brochures.

Bayan Technology builds bilingual sites as complete digital products: a fast front end, a publishing dashboard your team owns, brand imagery and video, and a search layer that works in Arabic and English from day one.

Start a project Questions clients ask

The challenge

A website should earn its keep.

Too many business websites are expensive brochures: one language, slow on mobile, impossible to update without a developer and invisible in search. You end up paying twice, once to build it and again every time something needs to change.

What the service includes

39bilingual pages shipped in one Torjuman Oman release, with its own publishing dashboard

Corporate and brand websites
Bilingual content platforms
Client portals and dashboards
Landing pages and campaign sites
Pre-launch and coming-soon pages
Website care and hosting management

The approach

How Bayan Technology delivers it

Dashboards you control

One-click publishing, a bilingual admin, quote inboxes and settings your people manage themselves.

Right-to-left done properly

Mirrored layouts, Arabic typography and numerals handled, menus tested in both languages.

Fast and secure

Self-hosted fonts, smart caching, strict security headers and no inline scripts.

Built to be found

Structured data, share cards, hreflang and clean URLs in both languages.

How projects run

One way of working, whatever the size of the job.

Four stages, applied to every engagement, from a two-week website to an ERP rollout across several countries.

Assess

A structured diagnostic maps what you have, what's broken and what finished looks like, before anyone proposes a solution.

Build

The solution is specified against the measures agreed in Assess, whether that's an architecture, a workflow or a site map.

Deliver

Deploy, migrate, train and go live against agreed checkpoints, so nothing surprises you on launch day.

Support

Adoption, optimization and the next stage. The team that built it stays with it.

Drag, swipe or use the arrows

Case studies

Related work

Torjuman Omantorjumanoman.com ↗

Legal translation · Muscat

A legal-translation office that now publishes in two languages with one click.

A 39-page bilingual site with a custom dashboard, service videos and a bilingual company profile.

Read the case

Sky Gate Travelsskygateoman.com ↗

Travel & tourism · Muscat

A new travel agency's first website, built around WhatsApp.

A bilingual WordPress site where every journey leads to a WhatsApp conversation.

Read the case

Bright Future Investment & Developmentbrightfutureid.com ↗

Seafood import & export · Muscat

A Muscat seafood trader, online in two languages before its first shipment.

A bilingual launch site that takes supply and partnership enquiries across four markets.

Read the case

Volt Communicationsvoltcomms.com ↗

Corporate communications & PR · Cairo, Muscat

A communications company with a site that sounds like one.

A bilingual brand site for Bayan Group's communications, marketing and PR company.

Read the case

FAQ

Questions clients ask

How long does a bilingual website take?

A focused company site usually goes live in two to four weeks. Larger platforms with custom dashboards are planned in stages, and every plan shows the dates and what could move them.

Will we be able to edit the site ourselves?

Yes. Every build includes an admin your team can use to change text, images and pages in both languages without touching code.

Do you write the Arabic, or translate it?

The Arabic is written for Arabic readers by a team that works in both languages daily, with support from the group's language brands.

Which platform do you use?

It depends on the job: a custom-coded build for speed and control, or WordPress when your team already knows it. The recommendation comes after discovery, not before.

More services